Spořící účet ING Konto
9. listopadu 2003 22:14
Webové stránky v cizím jazyce
Gerry McGovern v článku The dangers of publishing your website in another language upozorňuje na problémy publikování na internetu v jiném než rodném jazyce. Většinou není text přeložen profesionálně a obsahuje řadu gramatických chyb.
Když nemůžete profesionálně spravovat web v cizím jazyce, tak raději v něm nepublikujte. Žádný web je lepší než nepoužitelný web.
Související
- Gerry McGovern: 4 rady pro použitelný web
Seriál: Použitelnost
- 90 % testů použitelnosti je nepoužitelných [16. června 2004 22:50]
- 10 kroků pro použitelný web [19. listopadu 2003 15:11]
- Webové stránky v cizím jazyce 2. [11. listopadu 2003 16:39]
- Webové stránky v cizím jazyce [9. listopadu 2003 22:14]
- 4 rady pro použitelný web [5. listopadu 2003 0:56]
Komentáře
10. listopadu 2003 19:37
Re: "BTW: Zítra si dávám počítač do servisu, takže nevím, kdy budu zase online. Děkuji za pochopení." --> tak mi nechali alespoň grafickou kartu, takže se mě servis počítače nijak nedotkne.
Další příspěvky
- Aktuální příspěvky
- Novější příspěvky
- Webdesignerská soutěž Interzen 2003 [11. listopadu 2003 8:07]
- Internet Explorer 3 - 6 na jednom PC [10. listopadu 2003 21:10]
- Koupí Microsoft Google? [10. listopadu 2003 7:15]
- Starší příspěvky
- Google Directory [9. listopadu 2003 13:58]
- Dvakrát o polohování prvků v CSS [9. listopadu 2003 9:20]
- Jak archivovat starší příspěvky [8. listopadu 2003 0:16]
- Všechny příspěvky za měsíc listopad 2003
